PHOTO:

這個部落格裡的所有照片（不包含任何二次元圖片）都是由我：山姆·費歇爾 拍攝的。
All photos in this blog (excluding any pictures from anime) were taken by me: Sam Fisher.

如果你想要將它們用於非商業用途，請聯絡我以獲得許可。
If you want to use them for non-commercial purposes, please Contact Me for my permission.

目前不接受商業用途申請。
I currently do not accept requests for commercial uses.

TRANSLATION:

免責聲明：對於翻譯，我並不擁有，也並未取得任何原文的版權。
DISCLAIMER: Regarding translations, I do not own, nor have I acquired copyrights of any source texts.

把原文一併發表出來只是為了交流和研究之便。
Posting the source texts alongside my translations is only for the facilitation of discussion and research.

如果你想要轉載我的翻譯，請標明本人與本部落格作為來源，並請聯絡我告知轉載的網址。
If you want to repost my translations, please cite me and my blog as the source, and Contact Me about your site URL.

你可以以私人用途為目的變更我的翻譯內容，但禁止將私自變更過的翻譯進行任何形式的再發表。
You may alter the content of my translations for the purpose of your personal use. However, I do NOT allow any form of re-publication after alteration.

任何形式的變更後再發表都需先行徵得我的同意。請用聯絡我頁面將變更後的翻譯寄給我討論。感謝！
Any form of re-publication after alteration must have my permission. Please send the altered text to me via Contact Me page for further discussion. Thank you!